Exemplos de uso de "jeu vidéo" em francês

<>
Il aime beaucoup ce jeu vidéo. He likes that video game very much.
Finalement je me suis décidé et j'ai acheté ce nouveau jeu vidéo. Finally, I made up my mind and bought the new video game.
Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux. When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café. The first person that I see playing a video game, chatting on QQ, or reading articles on Kaixin is shown the door. This is a classroom, not a cybercafé.
Je joue aux jeux vidéo. I play video games.
Tous mes amis aiment les jeux vidéo. All of my friends like computer games.
Il ne joue pas à des jeux vidéo. He doesn't play video games.
Tom joue tout le temps aux jeux vidéo. Tom is always playing video games.
Jouons à des jeux video pour passer le temps. Let's play some video games to kill time.
Jouons aux jeux vidéo ou à d'autres choses. Lets play video games or something.
Metroid Prime 3 : Corruption est un jeu vidéo de Nintendo vendu exclusivement pour la Wii. METROID PRIME 3: CORRUPTION is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.
Final Fantasy n'est pas un film, mais un jeu vidéo. Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.
Non seulement les relations sexuelles constituent une saine activité mais elles sont aussi recommandées contre la dépression et, contrairement aux autres activités physiques, à la nourriture ou même aux jeux vidéo, on ne peut pas en pratiquer ou en consommer de trop. Not only is sex a safe activity but it is also recommended against depression, and contrary to other physical activities, food or even video games, you can't have too much of it.
Le but du jeu est qu'il n'a pas de but. The point of play is that it has no point.
Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel. Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.
Tes idées sont un peu vieux jeu. Your ideas are quite old fashioned.
C'est exactement la vidéo que je cherchais This is the very video I have been looking for.
Tom a perdu une fortune au jeu en une seule nuit. Tom gambled away a fortune in one night.
Cette vidéo est ennuyeuse. This video is boring.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.