Sentence examples of "jour de repos" in French

<>
Demain est mon jour de congé. Tomorrow's my day off.
Quelques jours de repos te feront du bien. A few days' rest will do you good.
Nous ne pouvons vivre sans eau un jour de plus. We can't live another day without water.
Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin. Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
C'était le plus beau jour de ma vie. That was the best day of my life.
Vous devriez prendre un peu de repos. You should get some rest.
Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances. You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
Trois heures de conduite m'ont épuisé. Arrêtons-nous à la prochaine aire de repos que nous voyons. Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
Oui, demain est mon jour de congé. Yes, tomorrow is my day off.
Tu devrais prendre un peu de repos. You should get some rest.
Parce que c'est un jour de vacances pour l'école demain il est prévu de faire une excursion. Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion.
Quelques jours de repos vous feront du bien. A few days' rest will do you good.
Je veux leur demander à quand est fixé le jour de leur mariage. I want to ask them when their big day is.
Il nous fit signe de nous arrêter et de prendre un moment de repos. He made a motion that we stop and rest awhile.
J'aimerais mieux que tu aies un jour de congé. I would rather you had a day off.
J'eus une bonne nuit de repos. I had a good night's rest.
Encore un jour de passé. Another day gone by.
Puis-je prendre un peu de repos ? May I take a rest?
Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé. My placement supervisor allowed me to take a day off.
J'ai eu une bonne nuit de repos. I had a good night's rest.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.