Sentence examples of "jours fériés" in French

<>
Lundi prochain et mardi prochain seront deux jours fériés consécutifs. Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps. In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
Demain est un jour férié. Tomorrow is a holiday.
Aujourd'hui est un jour férié. Today is a national holiday.
Le prochain jour férié tombe un dimanche. The next holiday falls on a Sunday.
Noël est un jour férié à part. Christmas is a special holiday.
On a un jour férié aujourd'hui. We have a holiday today.
« As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. » "Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
Donnez-moi cinq jours. Give me five days.
Quelques jours de repos te feront du bien. A few days' rest will do you good.
Je vais à Tokyo tous les jours. I go to Tokyo every day.
Il viendra nous voir un de ces jours. He will come to see us some day.
Elle a été inconsciente durant trois jours. She was unconscious for three days.
Je me baigne tous les jours. I take a bath every day.
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde ! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
J'ai attrapé un rhume il y a deux jours. I caught a cold two days ago.
De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas. In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
Il mourut quelques jours avant son centenaire. He died a few days before his hundredth birthday.
Il a plu cinq jours d'affilée. It rained five successive days.
Il alla la voir à l'hôpital tous les deux jours. He went to see her in hospital every other day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.