Sentence examples of "mandat" in French

<>
no matches found
Un mandat d'arrêt fut délivré au nom du comptable de l'entreprise. An arrest warrant was issued for the company's accountant.
Un mandat d'arrêt a été délivré au nom du comptable de l'entreprise. An arrest warrant was issued for the company's accountant.
La police a exercé un mandat de perquisition dans l'appartement de mon frère. The police executed a search warrant on my brother's apartment.
Un juge ne délivrera un mandat d'amener que s'il y a des soupçons suffisants. A judge will issue a search warrant only if there is probable cause.
En toute probabilité, le président exercera un second mandat. In all likelihood, the president will serve a second term.
J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat. I've been very busy since the new term started.
Vont-ils l'élire pour un nouveau mandat de quatre ans ? Will they elect him for four more years?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.