Sentence examples of "manteau de cheminée" in French

<>
Un manteau de mauvaise qualité indique un homme de mauvaise qualité. A cheap coat makes a cheap man.
Je tins le manteau de fourrure près de ma joue et je rêvai au jour où j'aurais les moyens de l'acheter. I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans mon appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme. Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
Par exemple, si un professeur qui fume lui-même comme une cheminée avertit un étudiant parce qu'il fume, c'est une contradiction. For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Laissez-moi vous aider à enfiler votre manteau. Let me help you put on your coat.
Je pense qu'il est temps que je nettoie la cheminée. I think it's time for me to clean the chimney.
Il le prit de dessous son manteau. He took it from beneath his coat.
La cheminée crache de la fumée noire. The chimney is belching black smoke.
Un bouton s'est détaché de mon manteau. A button came off my coat.
Cette cheminée est très grande. That chimney is very high.
Mets ton manteau sur un cintre. Put your coat on a hanger.
La fumée montait par la cheminée. The smoke went upward through the chimney.
Elle portait un long et ample manteau. She wore a long, loose coat.
La cheminée manquant de bois de chauffage, les flammes ont déjà commencé à perdre de leur vigueur. The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
Qu'importe le froid, il ne portait jamais de manteau. No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
De la fumée sortait de la cheminée. Smoke was rising from the chimney.
Ôtez votre manteau et faites comme chez vous. Take your coat off, and make yourself at home.
Ils se réunirent autour de la cheminée. They gathered about the fireplace.
Laisse-moi t'aider à mettre ton manteau. Let me help you put on your coat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download