Exemplos de uso de "manteau en drap" em francês com tradução para o inglês

<>
Ce drap est léger. This sheet is light.
Elle portait un long et ample manteau. She wore a long, loose coat.
Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit. This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
Il retira son manteau. He took off his overcoat.
Avez-vous un manteau et un chapeau ? Do you have a coat and a hat?
Elle portait un manteau bleu. She was wearing a blue coat.
J'ai suspendu mon manteau dans la penderie de l'entrée. I hung my coat in the hall closet.
Laissez-moi vous aider à enfiler votre manteau. Let me help you put on your coat.
Le chapeau coûte moins que le manteau. The hat costs less than the coat.
C'est mon manteau. That is my overcoat.
Ce manteau est beau, mais trop cher. This coat is nice, but too expensive.
J'aime bien ce manteau. Je peux l'essayer ? I like this coat. May I try it on?
Place ton manteau sur le cintre. Put the coat on the hanger.
Elle lui a confectionné un nouveau manteau. She made him a new coat.
Qu'importe le froid, il ne portait jamais de manteau. No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
L'intérieur de son manteau est en fourrure. Her coat is fur on the inside.
L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid. The child had no overcoat on although it was very cold.
Mets ton manteau sur le portemanteau. Put the coat on the hanger.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!