Sentence examples of "monnaie fiduciaire" in French

<>
Un fonds fiduciaire a été mis en place pour chacun des enfants. A trust fund has been set up for each of the children.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Contactez votre agent fiduciaire Contact your fiduciary agent
Avez-vous la monnaie d'un dollar ? Do you have change for a dollar?
Il suffit de contacter notre agent fiduciaire Just contact our fiducially agent
Voici la monnaie. Here's the change.
Je n’ai pas de monnaie sur moi. I have no money on me.
Je vous en prie, gardez la monnaie. Keep the change, please.
Il vérifie rarement sa monnaie. He seldom counts his change.
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire. When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.
Voici votre monnaie. Here is your change.
Il vous faut la monnaie exacte pour payer le péage de l'autoroute. You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
Je n'ai pas de monnaie. I don't have change.
Avez-vous de la monnaie ? Do you have a coin?
J'ai de la petite monnaie sur moi. I have a little money with me.
J'ai donné au garçon le peu de monnaie que j'avais. I gave the boy what little money I had.
Investir à l'étranger sur la base de votre monnaie nationale ne sera pas toujours profitable. Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.
Le gouvernement est en cours de refonte de la monnaie afin de tenter d'enrayer la contrefaçon. The government is redesigning the currency to try and cut down on counterfeiting.
Je vous rendrai la monnaie demain. I'll give you back the money tomorrow.
Je flanque d'habitude ma petite monnaie dans mon tiroir de bureau. I usually toss my loose change into my desk drawer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download