Usage examples of "paiement en timbres-poste" in French with translation to English

<>
Je préfère un paiement en totalité à un paiement à tempérament. I prefer payment in full to payment in part.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Je garde une bonne réserve de timbres pour m'économiser les visites au bureau de poste. I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
Damon m'a montré son album de timbres. Damon showed me his stamp album.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.
De nouveaux timbres seront émis le mois prochain. New stamps will be issued next month.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Apparemment, il devient difficile d'obtenir un bon poste. Apparently, it's getting difficult to find a good position.
Cette malheureuse famille survit avec les timbres de rationnement. That poor family survives on food stamps.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Il n'a pas pu avoir le poste. He couldn't get the job.
Où puis-je acheter des timbres ? Where can I buy stamps?
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Demandez au poste de police là-bas. Ask at the police station over there.
Mon ami Tom a deux fois plus de timbres que moi. My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Pouvez-vous m'indiquer la direction du bureau de poste. Can you direct me to the post office?
J'ai échangé des timbres avec lui. I exchanged stamps with him.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download