Sentence examples of "penchant" in French with translation "bend"

Il a un penchant naturel pour la musique. He has a natural bent for music.
John a un penchant naturel pour le tennis. John has a natural bent for tennis.
Elle se pencha sur l'enfant. She bent over the child.
Ne te penche pas sur la table. Don't bend over the table.
Le docteur se pencha au-dessus du garçon malade. The doctor bent over the sick boy.
Tom, seul, penché au bord gauche de la phrase, hésitait à sauter, pour en finir avec toute cette histoire. Tom, alone, bent over the left edge of the sentence, was hesitating to jump, to put an end to all this story.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.