<>
no matches found
As-tu un journal personnel ? Do you keep a diary?
J'ai beaucoup lu mon journal personnel hier. I read a lot in my diary yesterday.
J'ai oublié mon numéro d'identification personnel ! I forgot my PIN number!
J'ai décidé de tenir un journal personnel cette année. I have decided to keep a diary this year.
Les travailleurs étrangers représentent 30% du personnel de son entreprise. Foreign workers make up 30% of his company.
Nous sommes vraiment à court de personnel en fin d'année. We become very shorthanded at the end of the year.
Elle tenait un journal personnel, mais elle ne le fait plus. She used to keep a diary, but doesn't anymore.
Lorsque j'étais étudiant, j'écrivais un journal personnel en anglais. I used to keep a diary in English when I was a student.
Un membre du personnel de bord a été secouru des débris de l'avion de ligne. A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
Au travail j'utilise l'agenda d'Outlook et je pense que je vais acheter un Assistant Personnel Numérique et les synchroniser. I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
Celui qui reçoit ses amis et ne donne aucun soin personnel au repas qui leur est préparé, n'est pas digne d'avoir des amis. He who has friends for dinner, but takes no care in the meal that he has prepared for them is not worthy of having friends.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how