Beispiele für die Verwendung von "plan" im Französischen

<>
Il considérait le plan impossible. He looked on the plan as impossible.
Pourriez-vous me dessiner un plan ? Would you draw me a map?
J'ai fait un cliché en gros plan de son visage. I took a close shot of her face.
Nous devons changer notre plan. We have to change our plan.
Je voudrais un plan de la ville. I'd like a map of the city.
Ce plan devrait être réalisé. This plan should be carried out.
Est-ce que je dois te faire un plan ? Shall I draw a map for you?
Parle-moi de ton plan. Tell me about your plan.
Un plan nous aide à savoir où nous sommes. A map helps us to know where we are.
C'est quoi le plan ? What's the plan?
Puis-je avoir un plan des lignes de bus ? May I have a bus route map?
Il faut exécuter ce plan. We must carry out that plan.
J'aimerais un plan du métro s'il vous plait. Please could I have a subway map.
Ce plan requiert le secret. This plan requires secrecy.
Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ? Where can I buy a map of the city?
Avez-vous réalisé votre plan ? Did you carry out your plan?
Je dus changer le plan. I had to change the plan.
Parlez-moi de votre plan. Tell me about your plan.
Il nous fallait abandonner notre plan. We had to abandon our plan.
Ce plan demande de la discrétion. This plan requires secrecy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.