Beispiele für die Verwendung von "question suivante" im Französischen

<>
Il en vint à la question suivante. He proceeded to the next question.
Il passa à la question suivante. He proceeded to the next question.
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
Vous appartenez à la génération suivante. You belong to the next generation.
Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.
Regardez la page suivante. Look at the next page.
C'est une bonne question. It's a good question.
L'étape suivante était de signer le document. The next step was to sign the document.
Je ne peux pas répondre à ta question. I can not answer your question.
Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas. I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.
Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.
Il anticipait avec plaisir de voyager à l'étranger l'année suivante. He anticipated traveling abroad the next year.
Je serai heureux de répondre à votre question. I'll be happy to answer your question.
Tu appartiens à la génération suivante. You belong to the next generation.
Boire ou ne pas boire - telle est la question. To drink or not to drink - that is the question.
Cliquez sur l'image pour aller à la page suivante ! Click the picture to go to the next page!
Que faire ensuite est notre question. What to do next is our question.
Expliquez la chose suivante. Explain the following.
Seul toi peut répondre à cette question. Only you can answer the question.
La situation changea l'année suivante. The situation changed the following year.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.