Sentence examples of "réveillé" in French with translation "wake"

<>
Ce bruit m'a réveillé. That noise woke me up.
Qu'est-ce qui t'a réveillé ? What woke you up?
C'est beaucoup mieux d'être réveillé par les oiseaux que par un réveil. Much better to be woken by the birds than by an alarm.
À Montpellier j'étais réveillé tous les jours par le bruit métallique du tram sur les rails. In Montpellier, the tram clattering along used to wake me up everyday.
Pourquoi tu m'as réveillé pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, j'vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail ! Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!
La mère réveille sa fille. The mother wakes up her daughter.
Un bruit l'a réveillée. A noise woke her up.
Il a réussi à réveiller Harry. He succeeded in waking Harry up.
Le bruit va réveiller le bébé. The noise is going to wake the baby.
Ils ont oublié de me réveiller. They forgot to wake me up.
Elle craignait de réveiller le bébé. She was afraid of waking the baby.
Elles ont oublié de me réveiller. They forgot to wake me up.
Le réveil me réveille à sept heures. The alarm clock wakes me at seven.
Ne réveille pas l'enfant qui dort. Don't wake up the sleeping child.
Le réveil me réveille à sept heures. The alarm clock wakes me at seven.
Ne réveillez pas un lion qui dort. Wake not a sleeping lion.
Je le réveille à 6 heures chaque matin. I wake him at six every morning.
Tu n'avais pas besoin de me réveiller. You didn't have to wake me up.
N'oubliez pas de me réveiller demain matin. You must not forget to wake me tomorrow morning.
Vous n'aviez pas besoin de me réveiller. You didn't have to wake me up.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.