Sentence examples of "sage conseiller" in French

<>
Un homme sage ne dirait pas une telle chose. A wise man would not say such a thing.
M. Brown est notre conseiller financier. Mr Brown is our financial adviser.
Si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu. If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.
Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce (de théâtre) ? Can you recommend a good play?
Elle est plus âgée et plus sage, maintenant. She is older and wiser now.
Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand monolingue ? Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?
Bien qu'étant jeune, il est sage. Though young, he is wise.
Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand unilingue ? Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?
Ce n'est pas parce qu'il est bon qu'il est forcément sage. Because he is good, it does not follow that he is wise.
Pourriez-vous me rappeler d'appeler mon conseiller académique demain à 21 heures ? Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
Il n'est pas sage de mettre ton argent sur un cheval. It is not wise to put your money on a horse.
Il n'a pas d'amis pour le conseiller. He has no friends to advise him.
Il est vrai qu'il est jeune, mais il est sage. It is true that he is young, but he is wise.
L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste. The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
Les hommes ne vous trouvent sage que lorsqu'on partage ou approuve leur folie. Men only think that you are wise when you share or approve of their folly.
Maire a investi dans ces actions parce que le conseiller financier l'a bernée. Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.
Tom est plus sage qu'intelligent. Tom is more wise than clever.
Il est le conseiller le plus proche du roi. He's the king's most trusted advisor.
De tout inconnu le sage se méfie. Of any stranger, wisemen are suspicious.
Peux-tu me conseiller un bon jeu ? Can you recommend a good play?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download