Sentence examples of "se déclarer séance ouverte" in French

<>
Une bonne séance de yoga peut t'assouplir comme rien d'autre. A good yoga session can limber you up like nothing else.
Déclarer son amour. Declare one's love.
Qui a laissé la porte ouverte ? Who left the door open?
Cette dernière séance de chimio a réellement vidé mon énergie. That last round of chemo really sapped his energy.
Je n'ai rien à déclarer. I don't have anything to declare.
Ça explique pourquoi la porte était ouverte. That accounts for why the door was open.
J'ai essayé une fois la méditation bouddhiste, mais je me suis endormi au milieu de la séance. I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session.
Cela signifie-t-il que nous devions nous déclarer en faillite ? Does this mean that we have to file bankruptcy?
Il a l'habitude de garder sa porte ouverte. He has a habit of keeping the door open.
Faites vos devoirs séance tenante. Do your homework right away.
Avez-vous quelque chose à déclarer ? Do you have anything to declare?
Un des enfants a laissé la porte ouverte. One of the children left the door open.
Je me sens bien après une séance de gym. I feel good after a workout.
Déclarer un abus Declare an abuse
Ne laisse pas la porte ouverte. Don't leave the door open.
Fais tes devoirs séance tenante. Do your homework right away.
J'ai laissé la porte ouverte. I left the door open.
La séance était si ennuyeuse qu'Anne et moi nous sommes endormis. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Il m'ordonna de laisser la fenêtre ouverte. He told me to leave the window open.
Elle aimerait qu'il parte séance tenante. She'd like him to leave right away.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download