Sentence examples of "se faire du souci" in French with translation "worry"

Select source language

Select target language

Se faire du souci ne fait jamais de bien. Worrying never does you any good.

Ce n'est pas la peine de se faire du souci. There's no need to worry.

Se faire du souci est comme de payer une dette qu'on ne devrait pas. Worrying is like paying a debt you don't owe.

Si j'en parle à ma mère, elle va se faire du souci, donc je ne pense pas que je lui en parlerai. If I tell my mother, she will worry, so I don't think I'll tell her.

Je me fais du souci pour lui. I am worried about him.

Je me fis du souci pour rien. I was worried for nothing.

Elle se fait du souci pour ta sécurité. She's worrying for your safety.

Elle se fait du souci pour votre sécurité. She's worrying for your safety.

Je me suis fait du souci pour rien. I was worried for nothing.

Je me fais du souci à son sujet. I worry about him.

Nous nous faisons du souci pour ton avenir. We worry about your future.

Nous nous faisons du souci pour votre avenir. We worry about your future.

Elle se fait du souci pour ta sécurité. She's worrying for your safety.

Elle se fait du souci pour votre sécurité. She's worrying for your safety.

Sa mère se fait du souci à son sujet. His mother is worried about him.

La mère se faisait du souci pour ses enfants. The mother worried about her children.

Sa mère se fait du souci à son sujet. His mother is worried about him.

Je me fais du souci au sujet de votre santé. I worry about your health.

Je me fais du souci au sujet de ta santé. I worry about your health.

Je me fais du souci pour la santé de ma mère. I am worried about my mother's health.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download