Usage examples of "se prouver" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Cela tend à prouver que vous êtes un menteur. That just goes to prove that you are a liar.

Que croyez-vous être vrai bien que vous ne puissiez le prouver ? What do you believe is true even though you cannot prove it?

Je ne peux pas le prouver, tu devras me croire sur parole. I can't prove it, you'll have to take my word for it.

Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai. When you're trying to prove something, it helps to know it's true.

Tu ne peux pas prouver ça. You can't prove that.

Elle tente de prouver l'existence de fantômes. She is trying to prove the existence of ghosts.

Ne fais jamais quoi que ce soit pour simplement prouver que tu le peux. Never do anything just to show you can.

Ne faites jamais quoi que ce soit pour simplement prouver que vous en êtes capables. Never do anything just to show you can.

Je ne peux pas le prouver, vous devrez me croire sur parole. I can't prove it, you'll have to take my word for it.

Pouvez-vous prouver que ce que vous avez dit est vrai ? Can you prove that what you said is true?

La mission d'un avocat est de prouver que son client est innocent. The lawyer's job is to prove that her client is innocent.

Peux-tu prouver que ce que tu as dit est vrai ? Can you prove that what you said is true?

Pouvez-vous le prouver ? Can you prove it?

Les procureurs au tribunal doivent étayer leurs affirmations pour prouver qu'un suspect est coupable. Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.

Elle tente de prouver l'existence des fantômes. She is trying to prove the existence of ghosts.

Peut-on prouver l'existence d'éboueurs ? Can you prove the existence of garbagemen?

Aucun athée digne de ce nom n'essaiera de prouver que Dieu n'existe pas. No atheist worth his salt will try to prove that God does not exist.

Pouvez-vous prouver vos allégations ? Can you prove the allegations?

Je ne peux pas le prouver mais je suis certain qu'il a été assassiné. I can't prove it, but I'm sure he was murdered.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download