Sentence examples of "se rire" in French with translation "laugh"

<>
Translations: all27 laugh27
Les filles se mirent à rire. The girls began to laugh.
Ils se mirent à rire tous ensemble. All at once they began to laugh.
D'un seul coup, elle se mit à rire. All of a sudden, she began to laugh.
Les êtres humains se distinguent des autres animaux en ce qu'ils peuvent parler et rire. Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Tout le monde a ri. Everyone laughed.
Oh, comme nous avons ri ! Oh, how we laughed!
J'ai ri à sa blague. I laughed at his joke.
Le juge a ri malgré lui. The judge laughed in spite of himself.
Ne te ris pas de moi. Don't laugh at me.
Ne te ris pas de moi. Don't laugh at me.
Elle a ri pour cacher sa peur. She laughed to cover her fear.
Tout le monde a ri de lui. He was laughed at by everybody.
Tout le monde a ri de moi. Everybody laughed at me.
Il a ri de tout son coeur. He laughed a hearty laugh.
Nous avons ri de son tuxedo rose. We all laughed at his pink tuxedo.
Alors, pourquoi est-ce que tu ris ? Well then why are you laughing?
Est-ce de moi que vous riez ? Are you laughing at me?
J'ai ri aux éclats en le voyant. I burst out laughing when I saw him.
Toute la classe a ri de sa blague. The whole class laughed at his joke.
Tous les gens ont ri à son histoire. All the people laughed at the story.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!