Sentence examples of "villes" in French with translation "city"

<>
Translations: all418 city239 town179
Le pont joint les deux villes. The bridge connects the two cities.
Le peuple était meurtri, et les villes exsangues. The people were bruised and the cities were on their knees.
De nombreuses villes furent détruites par les bombes. Many cities were destroyed by bombs.
L'air est pollué dans les grandes villes. Air is polluted in cities.
Le commerce a présidé au développement des villes. Commerce led to the development of cities.
Nos villes créent de sérieux problèmes de pollution. Our cities create serious pollution problems.
Kiev est la mère des villes de Russie. Kyiv is mother of Russian cities.
Les villes côtières encaisseront le gros de la tempête. Coastal cities will take the brunt of the storm.
Les villes côtières feront les frais de la tempête. Coastal cities will take the brunt of the storm.
Londres est l'une des plus grandes villes mondiales. London is among the world's largest cities.
Londres est une des plus grandes villes du monde. London is among the largest cities in the world.
Ces deux villes ont les mêmes règles de circulation. These two cities have the same traffic rules.
Les villes côtières encaisseront le plus gros de la tempête. Coastal cities will take the brunt of the storm.
Je n'aime pas l'atmosphère polluée des grandes villes. I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Paris est une des villes les plus grandes du monde. Paris is one of the largest cities in the world.
Il y a beaucoup de crime dans les grandes villes. There is a lot of crime in big cities.
Les villes côtières recevront le plus fort de la tempête. Coastal cities will take the brunt of the storm.
New York est une des plus grandes villes du monde. New York is among the largest cities in the world.
Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon. Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Paris est une des plus grandes villes dans le monde. Paris is one of the largest cities in the world.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!