Sentence examples of "vont" in French

<>
Translations: all2033 go1983 other translations50
Les prix vont encore augmenter. Prices are about to go up again.
Mes enfants vont rarement dehors. My children rarely go outside.
Mes parents vont me tuer ! My parents are going to kill me!
Ils vont avoir un bébé. They're going to have a baby.
Elles vont à la guerre. They're going to the war.
Ils vont à la guerre. They're going to the war.
Les jeans vont avec tout. Jeans go with everything.
Les prix vont encore monter. Prices are going to rise still further.
Les choses ne vont qu'empirer. Things are only going to get worse.
Famine et maladie vont de pair. Disease and famine go together.
Ils ne vont pas bien ensemble. They don't go well together.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
Les choses ne vont faire qu'empirer. Things are only going to get worse.
Ca y est. Ils vont me tuer. This is it. They're going to kill me.
Au fait, combien d'enfants y vont ? By the way, how many kids are going?
Mes enfants vont rarement à l'extérieur. My children rarely go outside.
Ils vont faire une fête après-demain. They are going to give a party the day after tomorrow.
Les enfants vont à l'école le matin. The children go to school in the morning.
Ils vont faire une fête la semaine prochaine. They're going to have a party next week.
Désormais, les choses vont changer, pour le pire. From here on out things are going to change, for the worse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.