Sentence examples of "vont" in French

Select source language

Select target language

Translations: all2033 go1983 other translations50

show all

Vos efforts vont bientôt payer. Your efforts will soon pay off.

Les travaux vont commencer demain. Work is due to begin tomorrow.

Comment vont mes petits copains? How are my buddies?

Les mauvaises nouvelles vont vite. Well they say bad news travels fast.

Les cheveux courts te vont bien. You look nice with your hair short.

Ils vont surveiller cette île déserte. They will survey the desert island.

Ceux qui vont mourir te saluent. Those who are about to die salute you.

Les cheveux courts vous vont bien. You look nice with your hair short.

Je suis sûr qu'elles vont gagner. I'm sure they'll win.

Je suis sûre qu'elles vont gagner. I'm sure they'll win.

Ils vont se marier le mois prochain. They will get married next month.

Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter. Gradually the interest rate will increase.

À mon avis, les affaires vont mieux. To my thinking, business is improving.

Je suis sûr qu'ils vont gagner. I'm sure they'll win.

Je suis sûre qu'ils vont gagner. I'm sure they'll win.

Je me demande si mes efforts vont payer. I wonder if my efforts will pay off.

Ils parlent de ce qu'ils vont chanter. They are talking about what they will sing.

Ils vont sortir de classe dans quarante minutes. They'll get out of class in forty minutes.

Les choses vont peut-être être un peu rudes. Things might get a little rough.

Comment vont les choses pour toi ces derniers temps ? How are you getting along these days?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download