Exemplos de uso de "Ma" em francês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos2785 meine2729 outras traduções56
C'est ma nourriture favorite. Es ist mein Lieblingsessen.
Ma vie ne valait rien. Mein Leben war nichts wert.
Vous avez saccagé ma BMW ! Sie haben meinen BMW verwüstet!
Ma maison est en bois. Mein Haus ist aus Holz.
Ma fille veut un piano. Meine Tochter will ein Klavier.
Ma sœur a un piano. Meine Schwester hat ein Klavier.
Il a rejeté ma demande. Er lehnte meinen Antrag ab.
Va me chercher ma serpe. Hol mir meine Sichel.
Il a refusé ma proposition. Er hat meinen Vorschlag abgelehnt.
Ma sœur est très intelligente. Meine Schwester ist sehr intelligent.
Ma maison est exposée sud. Mein Haus geht nach Süden.
Ma grand-mère parle lentement. Meine Großmutter spricht langsam.
Ma tante avait trois enfants. Meine Tante hatte drei Kinder.
Viens-tu à ma fête ? Kommst du zu meiner Party?
Ma mère ne lit plus. Meine Mutter liest nicht mehr.
Je pleure ma jeunesse perdue. Ich weine um meine verlorene Jugend.
Ma voiture doit être réparée. Mein Auto muss repariert werden.
Ma mère va me tuer. Meine Mutter wird mich tot schlagen.
J'ai perdu ma couronne. Ich habe meine Krone verloren.
Je dois repasser ma chemise. Ich muss mein Hemd bügeln.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!