Sentence examples of "ballon à gaz" in French

<>
Le policier porte un masque à gaz. Der Polizist trägt eine Gasmaske.
Donnez-moi le ballon ! Geben Sie mir den Ball!
Sur demande, l'appareil peut être équipé d'un réservoir de gaz étanche, et d'un disque dur à gaine plastique. Auf Wunsch lässt sich das Gerät mit einem wasserdichten Gastank und einer kunststoffummantelten Festplatte nachrüsten.
Donne-moi le ballon ! Gib mir den Ball!
Peut-on liquéfier ces gaz ? Kann man diese Gase verflüssigen?
Le ballon est rempli d'air. Der Ballon ist mit Luft gefüllt.
L'air est un mélange de gaz que nous ne pouvons pas voir. Die Luft ist ein Gasgemisch, das wir nicht sehen können.
Tiens le ballon des deux mains. Halt den Ball mit beiden Händen fest.
Regarde si le gaz est coupé. Schau nach, ob das Gas abgedreht ist.
Le ballon flottait le long de la rue. Der Ballon schwebte die Straße entlang.
Le contrôle des gaz d'échappement est surtout nécessaire dans les grandes villes. Die Kontrolle der Autoabgase ist besonders in den großen Städten notwendig.
Le ballon vola dans les airs. Der Ball flog in die Luft.
Des milliers de gens perdirent la vie dans la tragédie gazière de Bhopal, et même aujourd'hui, des centaines de milliers de gens souffrent encore des effets nocifs du gaz empoisonné. Tausende von Menschen verloren ihr Leben bei der Gas-Tragödie in Bhopal und sogar heute noch leiden Hunderttausende Menschen an den schädlichen Wirkungen des giftigen Gases.
Le ballon planait le long de la rue. Der Ballon schwebte die Straße entlang.
Les gaz d'échappement causent une sérieuse pollution des villes. Autoabgase verursachen eine ernsthafte Verschmutzung der Städte.
Le chat joue avec le ballon. Die Katze spielt mit dem Ball.
N'oubliez pas d'éteindre le gaz en sortant. Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.
Il m'a fait une peur bleue en faisant éclater un ballon juste à côté de mon oreille. Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.
L'air est un mélange de quelques gaz. Luft ist ein Gemisch aus mehreren Gasen.
Le ballon roula en travers de la route. Der Ball rollte über die Straße.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.