Sentence examples of "chère" in French

<>
La voiture bleue est chère. Das blaue Auto ist teuer.
Franchement, ma chère, je n'en ai cure ! Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne.
Chose trop vue n'est chère tenue Zu oft gesehene Sache wird nicht teuer geschätzt
Sincèrement, ma chère, je n'en ai rien à foutre ! Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne.
Combien coûte la voiture la plus chère ? Wie viel kostet das teuerste Auto?
À franchement parler, ma chère, je m'en soucie comme de l'an quarante ! Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne.
Elle choisit la robe la plus chère. Sie wählte das teuerste Kleid aus.
De nos jours, la viande est chère. Heutzutage ist Fleisch teuer.
Cette robe a l'air très chère. Das Kleid sieht sehr teuer aus.
La vie est de plus en plus chère. Das Leben wird immer teurer.
La viande est très chère ces derniers temps. In letzter Zeit ist Fleisch sehr teuer.
Une voiture chère est un symbole de statut social. Ein teures Auto ist ein Statussymbol.
Elle portait une ceinture rose aussi chère que moche. Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.
Elle regarda quelques robes et choisit la plus chère. Sie schaute ein paar Kleider an und wählte das teuerste aus.
Le problème est que l'énergie solaire est trop chère. Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.
Il n'y a que la première bouteille qui est chère Nur die erste Flasche ist teuer
Si cette guitare n'était pas si chère, je pourrais l'acheter. Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich sie kaufen.
L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet. Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Hahnwasser.
Cette voiture est trop chère pour que je puisse me la payer. Dieses Auto ist zu teuer, als dass ich es kaufen könnte.
Cette guitare est tellement chère que je ne peux pas l'acheter. Diese Gitarre ist so teuer, dass ich sie nicht kaufen kann.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.