Sentence examples of "construit" in French

<>
Quand cela a été construit ? Wann wurde es gebaut?
J'ai construit une maison à un jet de pierre de la forêt. Ich habe einen Steinwurf vom Wald entfernt ein Haus errichtet.
Quand a été construit ce temple ? Wann wurde dieser Tempel erbaut?
Une image se construit à partir des informations des mass-media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.
John a construit une étagère. John hat ein Regal gebaut.
Ce château a été construit en 1610. Das Schloss wurde 1610 erbaut.
J'ai construit une nouvelle maison. Ich habe ein neues Haus gebaut.
Ce pont fut construit deux ans auparavant. Diese Brücke wurde vor zwei Jahren erbaut.
Le pont fut construit en deux ans. Die Brücke wurde in zwei Jahren gebaut.
Un architecte célèbre a construit cette maison. Ein berühmter Architekt hat dieses Haus gebaut.
J'ai construit moi-même cette niche. Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.
Ils savent comment on construit une bombe atomique. Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.
Quand ce pont a-t-il été construit ? Wann wurde diese Brücke gebaut?
Le pont a été construit par les Romains. Die Brücke ist von den Römern gebaut worden.
J'ai construit une nouvelle maison à mon fils. Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.
L'année prochaine, sera construit ici un nouvel hôtel. Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut.
Quand est-ce que ce château a été construit ? Wann wurde dieses Schloss gebaut?
Il ne sait pas qui a construit ces maisons. Er weiß nicht, wer diese Häuser gebaut hat.
C'est comme ça que j'ai construit cette machine. So habe ich die Maschine gebaut.
On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière. Eine neue Brücke wird über den Fluss gebaut.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.