<>
no matches found
Elle se donna à lui. Sie gab sich ihm hin.
Tu m'as donné faim. Du hast mich hungrig gemacht.
Pourrais-tu rafraîchir ces données pour moi ? Könntest du diese Daten für mich auf den neusten Stand bringen?
Cinq et trois donnent huit. Fünf und drei ergibt acht.
La fenêtre donne sur la cour. Das Fenster geht zum Hof.
L'amour donne des ailes. Liebe verleiht Flügel.
Tu dois lui donner une leçon ! Du musst ihr einmal eine Lektion erteilen!
Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge. Sie spendeten Geld ans Rote Kreuz.
Votre nom a été donné comme référence Sie hat uns Ihren Namen als Referenz angegeben
Je te le donne en mille ! Dreimal darfst du raten!
Veuillez me donner le pain, s'il vous plaît. Würden Sie mir bitte das Brot reichen?
Cet arbre est trop jeune pour donner des fruits. Dieser Baum ist zu jung um Früchte zu tragen.
Un travail universitaire vous donnerait bien plus de temps libre. Mit einer Stelle an der Uni hätten Sie viel mehr Freizeit.
Tu as donné un mauvais exemple. Du hast ein schlechtes Beispiel abgegeben.
Il donna trois réponses fausses. Er gab drei falsche Antworten.
Ces compliments me donnent envie de détaler. Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.
Cela ne sert à rien de lui donner des conseils. Es bringt nichts, ihm Ratschläge zu geben.
Si je ne m'abuse, ça donne un prix supérieur à celui établi contractuellement. Wenn ich mich nicht verrechnet habe, ergibt sich ein höherer Preis als der vertraglich vereinbarte.
Je suis allé donner mon sang aujourd'hui. Ich bin heute Blut spenden gegangen.
J'aime la silhouette que ces vêtements me donnent. Ich mag die Silhouette, die mir diese Kleidung verleiht.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how