Sentence examples of "pour" in French with translation "für"

<>
Merci beaucoup pour l'invitation. Vielen Dank für die Einladung.
Merci pour la réponse rapide Danke für die schnelle Antwort
Tu me prends pour qui ? Für wen hältst du mich?
Merci beaucoup pour votre hospitalité. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
Merci beaucoup pour ta lettre. Vielen Dank für deinen Brief.
Je travaille pour cette entreprise. Ich arbeite für dieses Unternehmen.
Merci beaucoup pour aujourd'hui. Vielen Dank für heute.
Ce repas suffit pour trois. Dieses Mahl reicht für drei.
Ils combattent pour la liberté. Sie kämpfen für Freiheit.
Voici un cadeau pour toi. Das ist ein Geschenk für dich.
Merci beaucoup pour l'information Vielen Dank für die Information
Fumer est mauvais pour toi. Rauchen ist schlecht für dich.
Un royaume pour un café. Ein Königreich für einen Kaffee.
Pour nous, tout est fini. Für uns ist alles vorbei.
Elle est tout pour lui. Sie ist alles für ihn.
Tapez cette lettre pour moi. Tippen Sie diesen Brief für mich.
Merci beaucoup pour votre aide. Vielen Dank für eure Hilfe.
Je le fais pour eux. Ich tue das hier für sie.
Félicitations et merci pour tout ! Glückwünsche und danke für alles!
C'est important pour moi. Es ist wichtig für mich.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.