Usage examples of "saison" in French with translation to German

<>
Translations: all33 jahreszeit14 saison1 other translations18
show all
La saison des pluies commence vers fin juin. Gegen Ende Juni setzt die Regenzeit ein.
La saison des pluies commence vers la fin juin. Die Regenzeit beginnt gegen Ende Juni.
Il semble que la saison des pluies a commencé. Es scheint, dass die Regenzeit begonnen hat.
Il semble que la saison des pluies ait commencé. Es scheint, dass die Regenzeit begonnen hat.
Quand la saison des pluies commence-t-elle au Japon ? Wann fängt in Japan die Regenzeit an?
Le ciel est trouble comme pendant la saison des pluies. Der Himmel ist trüb wie während der Regenzeit.
Que ferons-nous si demain la saison des pluies devait commencer ? Was machen wir, wenn morgen die Regenzeit einsetzen sollte?
La saison des pluies commence vers la fin du mois de juin. Gegen Ende Juni setzt die Regenzeit ein.
Tandis que je séchais le linge par un beau jour de la saison des pluies, il semblait que c'était déjà l'été. Als ich die Wäsche an einem heiteren Tag während der Regenzeit trocknete, fühlte es sich an, als sei es schon Sommer.
L’hiver est ma saison préférée. Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
C'est la saison des fraises. Er ist gerade Erdbeerzeit.
C'est notre saison des pluies. Es ist unsere Regensaison.
La saison de la chasse est ouverte. Die Jagdsaison ist eröffnet.
Ici, il fait très froid en toute saison. Hier ist es das ganze Jahr über sehr kalt.
C'est la saison des fraises en ce moment. Es ist gerade Erdbeersaison.
Il n'est pas toujours saison de brebis tondre Es ist nicht immer Zeit zum Schafescheren
Les fraises sont les fruits de saison en ce moment. Er ist gerade Erdbeerzeit.
Après une saison estivale morose, les affaires commencèrent à reprendre. Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download