Sentence examples of "se" in French

<>
Elle se sent beaucoup mieux. Sie fühlt sich viel besser.
Tom et Mary se détestent. Tom und Mary hassen einander.
Son enfant se conduit bien. Sein Kind benimmt sich gut.
La Californie et le Nevada se jouxtent. Kalifornien und Nevada grenzen einander.
Elle se donna à lui. Sie gab sich ihm hin.
Tous les gens dans la pièce se connaissent. Alle Personen in dem Raum kennen einander.
Il se vêtit et sortit. Er zog sich an und ging hinaus.
Comment se fait-il que vous vous connaissiez ? Wie kommt’s, dass ihr einander kennt?
Les gens devraient se laver. Die Leute sollten sich waschen.
L'euthanasie et le serment d'Hippocrate se contredisent. Euthanasie und hippokratischer Eid widersprechen einander.
Qui se ressemble s'assemble. Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Il vaut mieux s'insulter que de se tirer dessus ! Besser einander beschimpfen als einen beschießen!
Se marier est chose sérieuse. Sich zu verheiraten, ist eine ernsthafte Sache.
Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau. Die zwei Brüder gleichen sich wie zwei Erbsen einander.
Qui s'aime, se chamaille Was sich liebt, das neckt sich
Tous les membres du comité se détestent les uns les autres. Alle Mitglieder des Komitees hassen einander.
Les nouvelles se diffusent vite. Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
Les Français se trompent souvent. Die Franzosen irren sich oft.
Un long silence se répandit. Ein langes Schweigen machte sich breit.
Linda se leva pour chanter. Linda erhob sich, um zu singen.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.