Exemples d'utilisation de "se prier à dîner" en français

<>
Je refusai son invitation à dîner. Ich lehnte seine Einladung zum Abendessen ab.
Mes amis m'ont invité à dîner. Meine Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.
Nous recevons à dîner. Wir laden zum Essen ein.
Oh, le gosse est endormi sans au moins avoir mangé à dîner. Ach je, das Kind ist eingeschlafen, ohne wenigstens zu Abend gegessen zu haben.
Merci beaucoup pour nous avoir invités à dîner. Vielen Dank, dass Sie uns zum Abendessen eingeladen haben.
Invite-nous à dîner au restaurant. Lade uns zum Abendessen ins Restaurant ein.
Il mange souvent du poisson à dîner. Er isst zum Abendessen häufig Fisch.
J'ai invité mes amis à dîner. Ich habe meine Freunde zum Abendessen eingeladen.
Je lui ai préparé à dîner. Ich bereitete ihm das Abendessen zu.
Que dois-je préparer à dîner ? Was soll ich denn zum Abendessen zubereiten?
Puis-je vous prier de fermer la fenêtre ? Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen?
Que diriez-vous de dîner à l'extérieur ce soir ? Was halten Sie davon, heute Abend draußen zu Abend zu essen?
Mon mec aime bien se faire prier. Mein Macker lässt sich gerne bitten.
Le dîner peut attendre. Das Abendessen kann warten.
Il était si furieux qu'il en oublia de dîner. Er war so wütend, dass er vergaß, das Abendessen einzunehmen.
Je dois terminer mes devoirs avant le dîner. Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigen.
Elle prépare le dîner. Sie macht Abendbrot.
J’ai étudié avant de dîner. Ich habe vor dem Abendessen gelernt.
Mon ami m'invita à sortir pour dîner. Mein Freund lud mich ein, zum Abendessen auszugehen.
Ce soir nous allons dîner chez Marie. Heute Abend essen wir bei Marie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !