Sentence examples of "sous" in French

<>
Translations: all143 unter84 other translations59
show all
Je transpirais sous les bras. Ich schwitzte unter den Armen.
Ils étaient sous la douche. Sie standen unter der Dusche.
Sommes-nous tous sous surveillance ? Stehen wir alle unter Überwachung?
Elles sont sous la douche. Sie stehen unter der Dusche.
Sors de sous la table ! Komm unter dem Tisch hervor!
Ils sont sous la douche. Sie stehen unter der Dusche.
Nous sommes sous son commandement. Wir stehen unter seinem Befehl.
Elle était sous la douche. Sie stand unter der Dusche.
Il est sous sa coupe. Er steht unter ihrer Fuchtel.
Elle est sous la douche. Sie steht unter der Dusche.
J'ai tout sous contrôle. Ich habe alles unter Kontrolle.
Elles étaient sous la douche. Sie standen unter der Dusche.
Il était sous la douche. Er stand unter der Dusche.
On le plaça sous narcotiques. Er wurde unter Narkose gesetzt.
Les documents sont sous le bureau. Die Dokumente sind unter dem Schreibtisch.
Rien de nouveau sous le ciel. Nichts Neues unter der Sonne.
Pourquoi es-tu sous le bureau ? Warum bist du unter dem Schreibtisch?
Rien de nouveau sous le soleil. Nichts Neues unter der Sonne.
La colline disparaissait sous la neige. Der Hügel verschwand unter dem Schnee.
Le bateau naviguait sous pavillon étasunien. Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download