Sentence examples of "visiter" in French with translation "besuchen"

<>
Puis-je visiter une église ? Kann ich eine Kirche besuchen?
Aimerais-tu visiter les États-Unis ? Möchtest du die Vereinigten Staaten von Amerika besuchen?
Puis-je visiter une galerie d'art ? Kann ich eine Kunstgalerie besuchen?
J'aimerais visiter la Corée du Sud. Ich möchte Südkorea besuchen.
Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ? Möchtest du die Vereinigten Staaten von Amerika besuchen?
Ça vaut le coup de visiter ce musée. Dieses Museum ist einen Besuch wert.
Cela vaut la peine de visiter ce musée. Es lohnt sich, dieses Museum zu besuchen.
Je veux visiter Cuba avant que Castro ne meure. Ich möchte Kuba besuchen, bevor Castro stirbt.
J'ai profité de l'occasion pour visiter le musée. Ich habe die Gelegenheit genutzt, um das Museum zu besuchen.
Quand nous allons visiter la France, nous avons besoin d'un visa. Wenn wir Frankreich besuchen, benötigen wir ein Visum.
J'aimerais me rendre en Chine pour y visiter les curiosités locales. Ich würde gerne nach China fahren um die dortigen Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
Je recommande également de visiter au moins une ville que les touristes ne visitent habituellement pas. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité. Ein Besuch des Stadtzentrums, das zum Welterbe der UNESCO zählt, ist ein absolutes Muss!
Je recommande également de visiter au moins une ville que les touristes ne visitent pas, d'ordinaire. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
Nous leur rendrons bientôt visite. Wir werden sie bald besuchen.
Nous te rendrons visite demain. Wir werden dich morgen besuchen.
Elle vint me rendre visite. Sie kam mich besuchen.
Je lui rendrai visite demain. Ich werde sie morgen besuchen.
Demain, nous te rendrons visite. Morgen werden wir dich besuchen.
Je te rendrai bientôt visite. Ich werde dich bald besuchen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.