Sentence examples of "Aucun" in French with translation "никакой"

<>
show all
Cela ne cause aucun dommage. Это не причиняет никакого вреда.
Cela n'avait aucun sens. В этом не было видно никакого смысла,
Ça n'a aucun sens. Это не имеет никакого смысла.
Il n'y a aucun espoir. Нет никакой надежды.
Aucun autre animal ne le fait. Никакие другие животные этого не делают.
Tout cela n'a aucun sens ! Всё это не имеет никакого смысла!
Le créateur n'a aucun droit. Он не имеет никаких прав.
Il n'y avait aucun filtre. Никакого разграничения.
Ses efforts n'eurent aucun résultat. Его усилия не дали никакого результата.
Aucun Powerpoint utilisé en deux jours. В течение двух дней никаких презентаций на Powerpoint.
Aucun ours ne vit dans nos forêts. В наших лесах никакие медведи не живут.
Aucun autre pays ne peut faire ça. Никакая другая страна не может делать это.
Je n'ai aucun doute concernant sa sincérité. У меня нет никаких сомнений относительно его искренности.
Et il ne montre aucun signe de faiblesse ; И нет никаких признаков уменьшения:
Mais aucun miracle ne s'est réellement produit ; Но на самом деле никаких чудес не произошло;
Vous n'avez aucun droit d'être là. У вас нет никакого права тут находиться.
Tu n'as aucun droit d'être là. У тебя нет никакого права тут находиться.
Il n'y a aucun équilibre des pouvoirs. Нет никакого контроля и противовеса этим полномочиям.
Je n'ai aucun doute sur son succès. У меня нет никаких сомнений в его успехе.
Vous n'avez aucun droit de faire ça. Вы не имеете никакого права это делать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download