Sentence examples of "Bush" in French with translation "буш"

<>
Translations: all1529 буш1482 other translations47
Je méditais sur George Bush. Я медитировал о Джорже Буше.
Le Président Lyndon Ronald Bush Президент Линдон Рональд Буш
Bush a échoué en cela. Буш не смог добиться правильного сочетания данных двух составляющих.
Pourtant, le gouvernement Bush insiste : И тем не менее администрация Буша настаивает:
Elle s'appelle Lauren Bush. Её зовут Лорен Буш.
Bush pourrait-il avoir raison ? Прав ли Буш?
La dernière bévue de Bush Последний промах Буша
Bush devrait inviter Ahmadinejad à Washington. Буш должен пригласить Ахмадинежада в Вашингтон.
La révolution pseudo conservatrice de Bush Псевдоконсервативная революция Буша
Bush avait tout compris au départ: Буш изначально был прав:
Le nouveau Proche-Orient de Bush Новый Ближний Восток Буша
Argent, politique et opposition à Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу
L'Europe et le Président Bush Европа и президент Буш
Jugement sur les tribunaux militaires de Bush Военные трибуналы Буша
L'administration Bush a fait le contraire. Администрация же Буша поступила наоборот.
Bush "s'est présenté comme un conservateur. Буш "считался консерватором.
Bush ou Kerry peuvent apporter ce soutien. И Буш и Керри могут предоставить эту поддержку.
Bush a refait cette erreur en Irak. Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку.
La réaction de Bush est moins prévisible. Реакция Буша менее предсказуема.
Mais l'Administration Bush nous fait peur. Но администрация Буша пугает нас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!