PROMT.One

Sentence examples of "Laboratoire" in French with translation "лаборатория"

la falsification celui du laboratoire. подделка - грех лаборатории.
Voici le laboratoire du lycée. Вот компьтерная лаборатория старших классов.
J'ai un petit laboratoire. У меня маленькая лаборатория.
Il travaille dans le laboratoire. Он работает в лаборатории.
Voilà l'intérieur de notre laboratoire. Вот наша лаборатория.
Voilà que ça ressemblait dans le laboratoire. Вот как это выглядело в лаборатории.
Parce que c'est ça mon laboratoire. Это я про мою лабораторию.
La photo est envoyée à un laboratoire central. Отправляем в центральную лабораторию.
Je vous emmène maintenant dans le laboratoire acoustique. Сейчас я отведу вас в акустическую лабораторию.
En voici une du laboratoire de Cristine Legare. Вот одна из лабораторий Кристины Легаре.
Je considèrerais le studio plus comme un laboratoire. Я бы сказал, что она больше похожа на лабораторию.
Nous avons donc décidé de tester ça en laboratoire. Мы решили протестировать это в лаборатории.
La microfluidique peut remplacer tout un laboratoire de techniciens. Микрофлюидистика сможет заменить целую лабораторию специалистов.
Nous avons donc étudié cette idée dans notre laboratoire. И мы действительно разработали эту идею в лаборатории.
Vous pouvez considérer le feu de camp comme un laboratoire. Также вы можете устроить лабораторию на открытом огне.
Le Laboratoire scientifique pour Mars s'est posé sur Mars. "Марсианская научная лаборатория" совершила посадку на Марс.
Et pour le tester au laboratoire il faut la minimiser. Один из путей проверки этого в лаборатории, это сделать это минимальным.
L'antidote au poison n'est pas dans le laboratoire ! В лаборатории нет противоядия!
Ils ont un super laboratoire de simulation d'anesthésie à Baltimore. У них в Балтиморе есть прекрасная лаборатория для обучения анестезии.
Vous ramenez votre ADN dans un laboratoire et vous le clonez. Затем приносишь эту ДНК в лабораторию и клонируешь ее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how