Sentence examples of "Mur" in French with translation "стена"

<>
Le maçon construit un mur. Каменщик возводит стену.
Il l'a accroché au mur. Он повесил его на стену.
J'accroche le calendrier au mur. Я вешаю календарь на стену.
Il s'appuya contre le mur. Он прислонился к стене.
Ce mur est peint en vert. Эта стена выкрашена в зелёный цвет.
Mettez le bureau contre le mur. Поставьте стол к стене.
Voici le trou dans le mur. А вот "дырка в стене".
Derrière un mur qui le protège. За оградительной стеной.
Une horloge est accrochée au mur. На стене висят часы.
Le calendrier est accroché au mur. Календарь висит на стене.
Ken sauta par-dessus le mur. Кен перепрыгнул через стену.
Effondrement du mur de Berlin arabe Падение арабской Берлинской стены
L'image est accrochée au mur. Картинка висит на стене.
Je me suis appuyé contre le mur. Я прислонился к стене.
Il pressa son oreille contre le mur. Он прижался ухом к стене.
Ne vous appuyez pas contre le mur. Не прислоняйтесь к стене.
Voici un mur, un plafond, un sol. Это стена, потолок, и пол.
Ainsi, vous pouvez le retirer du mur. Поэтому ее можно снять со стены.
Vingt ans après la chute du Mur Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены
Je me suis appuyée contre le mur. Я прислонилась к стене.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!