Sentence examples of "Turquie" in French with translation "турция"

<>
Translations: all930 турция885 other translations45
Une Europe sans la Turquie Европа без Турции
la Turquie oppresse les Kurdes ; Турция подавляет курдов;
la Turquie est trop grande ; Турция слишком большая;
Je pars en Turquie demain. Завтра я уезжаю в Турцию.
Aubaine démocratique pour la Turquie ? Демократическое везение Турции?
Quelle Turquie pour quelle Europe ? Какой должна быть Турция и в какой Европе?
Qui a "perdu" la Turquie ? Кто "потерял" Турцию?
Guerre des nerfs en Turquie Война нервов в Турции
La nouvelle trajectoire de la Turquie Новый курс Турции
La Turquie a rempli ces conditions : Турция выполнила эти условия:
Coup d'état manqué en Turquie Провалившийся военный переворот в Турции
Une donne équitable pour la Turquie Честная сделка с Турцией
PARIS - "Qui a perdu la Turquie ?" "Кто упустил Турцию?"
Regardons la Turquie, et le Caucase. Ну а теперь поговорим о Турции и Кавказе.
C'est également à Istanbul en Turquie. Это снова Стамбул, Турция.
quelle sorte de Turquie veut l'UE ? какой ЕС желает видеть Турцию?
Mais pourquoi la Turquie agit-elle ainsi ? Но почему Турция поступает таким образом?
la Turquie sera membre de l'UE. Турция будет членом Евросоюза.
Respecter l'engagement européen envers la Turquie Выполните обязательства Европы перед Турцией
Quel est le problème avec la Turquie ? Что не так в Турции?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!