Sentence examples of "aucune" in French with translation "никакой"

<>
show all
Malgré cela, aucune croissance économique. И все же не было никакого экономического роста.
Nous n'avons vraiment aucune idée. Мы на самом деле не имеем никакого представления.
"Je ne vois aucune méthode, monsieur." "Я вообще не вижу никаких методов, сэр".
La plupart ne laissent aucune trace. Большая их часть не оставляет никакого следа.
Je ne peux faire aucune association." У меня нет никаких ассоциаций"
Je n'avais plus aucune idée. Никакая мысль не приходила ко мне в голову.
Aucune recherche n'a été faite. Не было никакого исследования.
Aucune menace d'effondrement du dollar. Никакого обвала доллара не предвидится.
je n'ai fait aucune déclaration homophobe. я не делал никаких анти гомосексуальных заявлений.
Elle ne nous apporte aucune information utile. Она не приносит нам никакой полезной информации.
ce pays n'a avancé aucune proposition. эта страна не выдвинула никакого предложения.
Aucune catastrophe génocidaire ne s'est déclarée. Больше не было никакой серьезной новой катастрофы геноцида.
Aucune parole n'a pu le convaincre. Никакие слова не смогли его убедить.
Ça n'a aucune espèce d'importance. Это не имеет ровно никакого значения.
Il n'y a aucune explication possible. Нет никакого объяснения.
Cela n'a aucune incidence sur notre plan. Это не имеет никакого отношения к нашему плану.
Nous n'avons aucune chance de le trouver. У нас нет никаких шансов найти его.
Il n'y avait aucun progrès, aucune innovation. Не было никакого прогресса, не было инноваций.
Il n'avait aucune raison d'être en colère. У него не было никаких причин сердиться.
Nous n'avions aucune raison d'être en colère. У нас не было никаких причин сердиться.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download