Sentence examples of "fait" in French with translation "делать"

<>
Voici ce qu'il fait. И вот что он делает.
Que fait cette chaise ici ? Что здесь делает этот стул?
"Où l'avez-vous fait?" "Где вы это делали?"
La maladie fait son oeuvre: Болезнь делает свою работу:
Alors je l'ai fait : И я это делал:
Il ne fait que pleurer. Он только и делает, что плачет.
Pourquoi personne ne le fait ? Почему никто этого не делает?
Et qu'ont-ils fait? И что они делают?
Le reste ne fait rien. Остальные ничего не делают.
J'ai fait tout ça. Я делал все эти вещи.
Motts fait quelque chose, là. Моттс что-то делает здесь.
Maintenant que fait Riccardo Muti? Что же делает Рикардо Мути?
Personne ne le fait mieux. Никто не делает этого лучше.
L'ampoule le fait vraiment. Лампочка действительно делает это.
Regardez ce qu'elle fait. Посмотрите, что она делает.
On ne fait pas ça. Мы этого не делаем.
Nous avons déjà fait cela. Мы это уже делали.
Elle fait ça tout le temps. Она постоянно это делает.
Que fait un gros trou noir ? И что же делает большая чёрная дыра?
Elle ne fait rien que pleurer. Она только и делает, что плачет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.