Sentence examples of "feuilleté" in French

<>
Donc j'ai feuilleté le Times of India quand j'ai vu que le premier ministre de l'Inde allait visiter ma ville natale, Bangalore. Поэтому я просматривал газету "The Times of India" и узнал, что премьер-министр Индии был с визитом в моём городе Бангалор.
Elle feuilleta distraitement le magazine. Она рассеянно перелистала журнал.
Parfois je vais feuilleter un très vieux magazine. Когда-то я просматривал очень старый журнал.
Vous savez, le dimanche matin vous feuilletez le journal, préparer votre cappuccino. Знаете, в воскресенье утром, вы листаете газету, пьёте кофе.
J'avais l'habitude de feuilleter le script de "Des Gens Comme Les Autres". У меня когда-то был сценарий фильма "Обычные Люди," который я иногда перелистывал.
Et puis on peut ouvrir ce livre et feuilleter d'un chapitre à l'autre pour parcourir le livre. Затем мы можем открыть книгу и пролистать главы чтобы просмотреть книгу.
En feuilletant les pages, on crée la sensation pour le lecteur et j'en suis responsable. Перелистывание страниц - это впечатления читателей и я отвечаю за это впечатления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.