Verwendungsbeispiele von "langues" im Französischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Les langues contiennent des motifs. Языки состоят их схем.
J'aime les langues étrangères. Я люблю иностранные языки.
Sa secrétaire maîtrise trois langues. Его секретарша владеет тремя языками.
Jorge sait parler quatre langues. Хорхе говорит на четырёх языках.
J'apprends deux langues étrangères. Я изучаю два иностранных языка.
c'est l'apprentissage des langues. превратить перевод в нечто, что миллионы людей захотят делать, и что поможет решить проблему недостатка двуязычных людей - и это изучение языков.
Et maintenant, j'adore les langues. И теперь, я люблю языки.
J'aime les bizarreries des langues. Мне нравятся странности языков.
J'aime étudier les langues étrangères. Мне нравится изучать иностранные языки.
Le guide sait parler trois langues. Этот гид говорит на трёх языках.
Quelles langues parlent-ils en Corée ? На каком языке говорят в Корее?
Combien de langues sais-tu parler ? На скольких языках ты говоришь?
J'aime apprendre des langues anciennes. Я люблю изучать древние языки.
dans les deux langues - Anglais et Espagnol. на двух языках - английском и испанском.
Toutes les langues du monde sont magnifiques. Все языки мира прекрасны.
Le monde possèdent d'autres langues universelles. В мире есть другие универсальные языки.
Wikipédia existe dans beaucoup, beaucoup de langues. Википедия распространяется на очень многих языках.
Nous désirons également apprendre de nouvelles langues. Мы хотим изучить другие языки.
Quelles langues parle-t-on en Amérique ? На каких языках говорят в Америке?
Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux. Изучать иностранные языки скучно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!