Exemplos de uso de "petit-déjeuner" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Tom prépare le petit-déjeuner. Том готовит завтрак.
Le petit-déjeuner est prêt. Завтрак готов.
Lui préparer le petit-déjeuner. Приготовить ему завтрак.
De la pizza au petit-déjeuner. Пицца на завтрак.
As-tu déjà fini le petit-déjeuner ? Ты уже закончил свой завтрак?
Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ? Что ты ел на завтрак?
Elle s'est promenée avant le petit-déjeuner. Она прогулялась перед завтраком.
Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ? Что вы ели на завтрак?
Tom est en train de préparer le petit-déjeuner. Том готовит завтрак.
Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ? Включен ли завтрак в стоимость?
Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner. Я бегаю перед завтраком каждое утро.
Nous allâmes nous promener dehors après le petit-déjeuner. Мы вышли прогуляться после завтрака.
Chaque matin, je mange du miel au petit-déjeuner. Каждое утро я ем на завтрак мёд.
Nous sommes allées nous promener dehors après le petit-déjeuner. Мы вышли прогуляться после завтрака.
Nous sommes allés nous promener dehors après le petit-déjeuner. Мы вышли прогуляться после завтрака.
Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ? Что ты ел на завтрак?
Je jette toujours un oeil au journal avant le petit-déjeuner. Перед завтраком я всегда просматриваю газету одним глазом.
Qu'est-ce que vos enfants mangent d'habitude au petit-déjeuner ? Что ваши дети обычно едят на завтрак?
Qu'est-ce que tes enfants mangent d'habitude au petit-déjeuner ? Что твои дети обычно едят на завтрак?
Vos enfants boiront du lait à l'école au petit-déjeuner et au déjeuner. Ваш ребенок пьет молоко в школе на завтрак и обед.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS