Sentence examples of "protéger" in French with translation "защищать"

<>
Vous voulez vraiment les protéger. Их нужно защитить.
Il est là pour te protéger. Он здесь, чтобы тебя защищать.
Nous sommes là pour te protéger. Мы здесь для того, чтобы тебя защитить.
Je suis là pour te protéger. Я здесь, чтобы тебя защитить.
Nous ne pouvons pas protéger Tom. Мы не можем защитить Тома.
Il est là pour vous protéger. Он здесь для того, чтобы защитить вас.
Nous avons la responsabilité de protéger. У нас обязанность защищать.
La responsabilité de protéger prend forme "Ответственность защищать" достигла совершеннолетия
Elle est là pour vous protéger. Она здесь для того, чтобы вас защитить.
Je suis là pour vous protéger. Я здесь для того, чтобы вас защитить.
Nous sommes là pour vous protéger. Мы здесь, чтобы защитить Вас.
Elle est là pour te protéger. Она здесь для того, чтобы защитить тебя.
Pourquoi veut-on protéger ton habitat? Почему мы хотим защитить наш дом?
le gouvernement tenait à protéger ses sources. Правительство хотело защитить свои источники.
l'Amérique ne peut pas vous protéger. Америка не может вас защитить.
Ils voulaient également protéger Israël de Saddam. Они хотели защитить Израиль от Саддама.
Les femmes mentent plus pour protéger d'autres gens. Женщины чаще лгут для того, чтобы защитить кого-либо.
Elle a risqué sa vie pour protéger son fils. Она рисковала жизнью, чтобы защитить своего сына.
protéger le marché du travail français qui appartient aux "privilégiés ". защитить "своих людей" на французском рынке труда.
Pour se protéger la tête, on doit porter un casque. Чтобы защитить голову, необходимо носить каску.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!