Usage examples of "tas" in French with translation to Russian

<>
Translations: all199 куча32 груда4 пучок1 other translations162
On croit des tas de choses. Мы верим в самые разные вещи
J'ai des tas d'amis. У меня полно друзей.
Vous pouvez voir un tas d'étoiles. Вы можете видеть много звёзд.
On peut étudier des tas de choses. Мы можем исследовать.
C'est juste un tas de calories. Просто комок калорий.
C'est juste un tas de cellules. Это лишь набор клеток.
J'ai un tas d'autres inventions. У меня ещё много других изобретений.
Nous faisons un tas de trucs vraiment passionnants. Мы работаем над многими интересными проектами.
24 heures d'enregistrement, des tas de fils. 24 часа записи, масса проводов.
J'ai mis un tas d'exemples ici. Я тут собрал целый ряд примеров.
J'ai un tas de choses à faire. У меня полно дел.
Un tas de jeux, trois niveaux de récompenses. серия игр, три уровня премий.
Elle m'a appris un tas de choses. И она очень многое мне дала.
Il y a un tas de styles différents. Здесь много разных стилей.
Donc nous avons un tas de choses, des images. Здесь у нас кое-что есть, некоторые изображения.
Vous pouvez imaginer des tas d'applications pour ça. И еще множество разных вещей, которые можно придумать для этой штуки.
Il y avait un tas de folie là-dedans. Там происходило столько всего сумасшедшего.
Cet homme est significatif pour un tas de raisons. Этот человек имеет большое значение по целому ряду причин.
Donc nous en avons tout un tas dans notre musée. В том числе в нашем музее.
Et donc nous pouvons considérer un tas de différentes variables. Мы можем рассмотреть и другие переменные,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!