Sentence examples of "type" in French

<>
Je me rappelle ce type. Я помню этого типа.
Vous pouvez jouer avec un type différent. Вы можете попробовать и другой вид.
Je concevais le type d'avion. я определял тип будущего самолёта,
Ce sont les premiers animaux clonés de leur type. Это - первые клонированные животные в их видах.
Je me souviens de ce type. Я помню этого типа.
La récession du troisième type est beaucoup plus inquiétante. Спады третьего вида - самые опасные.
L'usine fabrique un nouveau type de voitures. Завод выпускает новый тип автомобилей.
C'est un sale type à la mine patibulaire. Он - противный тип подозрительного вида.
Les optimistes prédisent une récession du deuxième type; Оптимисты предсказывают спад второго типа;
ayant en bonus ce type de suivi de regard. для поддержки такого вида отслеживания головы.
Combien de chaque type d'arbres avons-nous ? Сколько деревьев каждого типа?
Ce type d'inégalité n'est pas forcément mauvais. Данный вид неравенства необязательно является плохим.
Le comportement de ce type était très étrange. Поведение этого типа было очень странным.
Nous sommes toujours exposés à un type quelconque de risque. Мы постоянно подвергаемся тому или иному виду риска.
Voici une femelle de ce type de ver. Это самка этого типа червей.
Un autre type d'esprit est le penseur par modèle. Еще один вид мышления - это мышление схемами.
Le dilettante plein de bonne volonté représente un autre type. Другой тип - это дилетант с благими намерениями.
Une fois de plus, le type cartésien de cross-over. Опять таки, декартовский вид перехода.
Et c'est un nouveau type de leadership pour moi. И это совершенно новый тип лидерства для меня.
Exécutons tous les programmes possibles du type particulier que nous étudions. Давайте выполним все возможные программы этого вида.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.