Sentence examples of "y" in French with translation "туда"

<>
show all
Elle veut vraiment y aller. Она действительно хочет туда пойти.
Il y va chaque jour. Он ходит туда каждый день.
Comment puis-je y arriver Как туда добраться
Nous y arrivâmes avant midi. Мы прибыли туда до полудня.
On y va et vient continuellement. Её переходят и туда и обратно бесконечно.
Je ne peux pas y pénétrer. Я не могу туда войти.
Je ne veux pas y retourner. Я не хочу туда возвращаться.
Je veux y aller en métro. Я хочу поехать туда на метро.
Et nous allons nous y aventurer. И мы пойдём туда.
Elle y est allée l'été dernier. Она уехала туда прошлым летом.
Es-tu sûre de vouloir y aller ? Ты уверена, что хочешь туда пойти?
Êtes-vous sûr de vouloir y aller ? Вы уверены, что хотите туда пойти?
En y marchant on se faisait mal. Даже входить туда было больно.
Es-tu sûr de vouloir y aller ? Ты уверен, что хочешь туда пойти?
J'ignore même pourquoi nous y allons. Я даже не знаю, зачем мы туда идём.
Mais il ne peut pas y aller. Но он не может добраться туда.
Je n'aurais pas dû y aller. Не надо было мне туда ходить.
À quelle heure y es-tu arrivé ? Во сколько ты туда приехал?
Je n'arrive pas à y pénétrer. Я не могу туда войти.
Êtes-vous sûrs de vouloir y aller ? Вы уверены, что хотите туда пойти?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download