Sentence examples of "argent comptant" in French

<>
On m'a volé mon argent. Me robaron el dinero.
Six furent invités, en comptant le garçon. Seis fueron invitados, incluyendo al niño.
Je ne veux pas te donner mon argent. No quiero darte mi dinero.
Un pays neutre, c'est un pays qui ne vend pas d'arme à un pays en guerre, sauf si on paie comptant. Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico.
Il aura dépensé tout son argent d'ici la fin du mois. Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes.
Tu peux dépenser cet argent comme tu veux. Puedes gastar este dinero como quieras.
Il met quelque argent de côté tous les mois. Él ahorra dinero todos los meses.
Il a mis son argent dans le sac. Él puso su dinero en la bolsa.
Le problème, c'est comment nous devons gérer cet argent. El problema es cómo debemos administrar este dinero.
Ne jette pas ton argent par les fenêtres. No tire su dinero por las ventanas.
Je n'arrive pas à croire que tu vas donner tout ton argent. No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.
Il a perdu tout son argent. Él perdió todo su dinero.
J'ai perdu mon argent. He perdido todo mi dinero.
Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent. Todo contribuyente tiene el derecho a saber adonde va su dinero.
Elle n'est pas du genre à dépenser tout son argent pour des vêtements. Ella no es la clase de persona que se gasta todo su dinero en ropa.
Tout le monde sait qu'elle s'est mariée avec lui pour son argent. Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.
Pouvez-vous imaginer le monde sans argent ? Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Elle était prête à lui rendre son argent. Estaba dispuesta a devolverle el dinero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.