Sentence examples of "attraper" in French

<>
Tu vas attraper froid vêtu aussi légèrement ! ¡Cogerás frío vestido tan fresco!
Nous nous sommes dépêchés pour attraper le bus. Nos apresuramos para coger el bus.
J'ai du beaucoup courir pour attraper le train. Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.
Elle tendit le bras pour attraper la revue en haut de l'étagère. Ella alargó la mano para coger la revista de arriba de la estantería.
L'enfant attrapa le chat par la queue. El chico cogió al gato por la cola.
Le faucon attrapa une souris. El halcón atrapó un ratón.
L'homme attrapa le garçon par la main. El hombre agarró al chico de la mano.
Mon père a attrapé trois poissons hier. Mi padre atrapó tres peces ayer.
Après une courte poursuite, la police l'a attrapé. Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.
Il faut tous les attraper. Hay que atraparlos todos.
J'ai réussi à attraper le train de 8h en courant tout au long du chemin jusqu'à la gare. Tuve éxito en abordar el autobús de las 8, corriendo a lo largo del camino hasta la estación.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.