Sentence examples of "coûte" in French

<>
Combien cela coûte par jour ? ¿Cuánto cuesta por día?
Combien coûte cet appareil photo ? ¿Cuánto vale esta cámara?
Le ticket coûte cent euros. El billete cuesta cien euros.
Le livre coûte quinze dollars. El libro cuesta quince dólares.
Le thé coûte deux euros. El té cuesta dos euros.
Peu importe combien ça coûte. No importa cuánto dinero cueste.
Combien coûte un kilo de mozzarelle ? ¿Cuánto cuesta un kilo de mozzarella?
Un bon mot ne coûte rien. Una buena palabra no cuesta nada.
Combien coûte la chaise en bois ? ¿Cuánto cuesta la silla de madera?
Combien coûte un kilo de bananes? ¿Cuánto cuesta un kilo de plátanos?
Peu importe ce que ça coûte. No me importa lo que cueste.
Combien coûte le kilo d'ananas ? ¿Cuánto cuesta el kilo de piña?
Combien coûte un kilo de mozzarella ? ¿Cuánto cuesta un kilo de mozzarella?
Ça coûte les yeux de la tête. Cuesta una barbaridad.
Combien coûte la voiture que tu prévois d'acheter ? ¿Cuánto cuesta el coche que tienes previsto comprar?
L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma. La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.
Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux. Solo un joven pobre puede saber lo que una pasión cuesta en coches, en guantes, en ropa, en trapos, etc. Cuando el amor permanece más tiempo de la cuenta platónico, se vuelve ruinoso.
Cela lui coûta la vie. Eso le costó la vida.
Les carottes coûtent trois dollars. Las zanahorias cuestan tres dólares.
Cela coûtera de l'argent Va a costar dinero
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.