Exemples d'utilisation de "pause - café" en français

<>
Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno.
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est une pause. Lo que necesitamos ahora es un descanso.
Voulez-vous un peu de café ? ¿Queréis un poco de café?
Nous avons une pause de 10h40 à 11h00. Tenemos una pausa de 10:40 a 11:00
Je vais faire un peu de café. Prepararé algo de café.
Il reprit le travail après une courte pause. Él retomó el trabajo tras una pausa corta.
Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer. El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.
Prenons une pause. Hagamos una pausa.
Elle m'a servi un café. Ella me sirvió café.
Faisons une pause. Hagamos una pausa.
Bois-tu du café ? ¿Bebes café?
En musique comme en rhétorique, une pause est souvent utilisée pour créer un effet dramatique. En la música, como en la retórica, una pausa es utilizada a menudo para crear un efecto dramático.
J'avais déjà bu du café. Ya había tomado café.
Je n'aime ni le thé, ni le café. No me gustan ni el té ni el café.
Voulez-vous une tasse de café ? ¿Quiere una taza de café?
Les Italiens ne boivent jamais de café. Los italianos no beben nunca café.
Oui, un café, s'il te plait. Sí, un café, por favor.
Il y a de nombreuses sortes de café. Hay muchos tipos de café.
Je ne peux pas boire du café aussi sucré que ça. No puedo beber un café tan dulce.
Je n'aime pas le café froid. No me gusta el café frío.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !