Beispiele für die Verwendung von "train rapide" im Französischen

<>
Tu y vas en train ou en voiture ? ¿Vas en tren o en auto?
Il est rapide. Él es veloz.
J'attends le train. Estoy esperando el tren.
L'empereur romain Caligula avait un cheval nommé «Incitatus», qui veut dire rapide. El emperador romano Calígula tenía un caballo llamado Incitatus, que quiere decir "rápido".
Ce train va vers où ? ¿Hacia dónde va este tren?
Peut-être que je devrais aussi ajouter des phrases sans traduction ? C'est une façon très rapide d'améliorer la popularité de sa langue. ¿Quizá yo también debería añadir frases sin traducción? Es una forma muy rápida de mejorar la popularidad de una lengua.
Je suis descendu du train à la mauvaise gare. Bajé del tren en la estación equivocada.
Le guépard est l'animal le plus rapide. El guepardo es el animal más rápido.
Devons-nous descendre du train à la frontière ? ¿Tenemos que bajar del tren en la frontera?
"Rapide" c'est le contraire de "lent." "Rápido" es el contrario de "lento".
C'est celui-ci le train que je dois prendre ? ¿Es ése el tren que tengo que tomar?
Sur Internet, on obtient un accès rapide à l'information désirée. Internet ofrece un acceso rápido a la información deseada.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Usain Bolt est l'homme le plus rapide au monde. Usain Bolt es el hombre más rápido del mundo.
À quelle heure arrive le prochain train ? ¿A qué hora llega el próximo tren?
Son chien n'est pas très rapide. Su perro no es muy rápido.
Il partira pour la gare une heure avant que le train ne parte. Él saldrá hacia la estación una hora antes de que salga el trén.
Le cerf est plus rapide que fort. El ciervo es más rápido que fuerte.
C'est dangereux de sauter d'un train en marche. Es peligroso saltar de un tren en marcha.
Cette personne n'est pas très rapide pour se faire des amis. Esa persona no es muy rápida haciendo amigos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.